"Cose che capitano nel gioco del rugby"

Nel 2005 a Christchurch, durante All Blacks-Lions, l'irlandese Brian O'Driscoll fu vittima di uno dei placcaggi più brutali della storia del rugby, ad opera di Tana Umaga e Kevin Mealamu. Per effetto di quel placcaggio, O'Driscoll restò infortunato cinque mesi. L'incidente provocò grande sdegno in Irlanda, dove molti chiesero una pesante squalifica per Umaga, per altro mai arrivata. Il capitano degli All Blacks non si è mai scusato per quel placcaggio, e anche in questo filmato lo commenta dicendo: "Sono cose che capitano nel gioco del rugby".