domenica 14 febbraio 2010

O Siyeza


"O Siyeza, o siyeza , sizofika webaba noma
O siyeza, o siyeza, siyagudle lomhlaba
Siyawela lapheshaya lulezontaba ezimnyama
Lapha sobheka phansi konke ukhulupheka"
"Stiamo venendo,arriveremo presto/
abbandoniamo questa terra/
attraversiamo queste montagne nere/
dove lasceremo le nostre sofferenze"


1993, Johnny Clegg & Savuka scrivono "O Siyeza" in ricordo di "Dudu" Zulu Mntowaziwayo Ndlovu, ucciso a colpi di pistola all'età di 35 anni.

Nessun commento:

Posta un commento